- Thánh Vịnh 140 (139) -

Chống lại phường gian ác

 

¹ Phần nhạc trưởng. Thánh vịnh. Của Ðavít.

² Lạy Yavê, xin cứu tôi thoát người độc ác,

xin gìn giữ tôi khỏi những người hung bạo.

³ Những kẻ suy tính ác hiểm trong lòng,

ngày ngày chúng chỉ tìm gây hấn,

⁴ chúng mài lưỡi ví thể mãng xà,

dưới đôi môi tứa nọc rắn độc.

⁵ Xin canh giữ tôi khỏi tay ác nhân,

xin gìn giữ tôi khỏi những người hung bạo,

những kẻ suy tính để lật nhào chân tôi.

⁶ Lũ kiêu mạn đặt tròng hại tôi,

chúng căng dây làm lưới,

bên vỉa đường, chúng đã gài bẫy hại tôi.

⁷ Tôi đã thưa cùng Yavê: Người là Thiên Chúa của tôi,

lạy Yavê, xin hãy lắng tai nghe tiếng tôi van nài!

⁸ Yavê, lạy Chúa, uy lực cứu độ của tôi,

Người phủ đầu tôi trong ngày giao chiến.

⁹ Xin chớ để kẻ dữ toại nguyện,

chớ để nó thành đạt mưu cơ.

¹⁰ Chớ để chúng ngẩng đầu ra uy, những kẻ vây tôi,

độc ác môi miệng chúng hãy trùm lấy chúng!

¹¹ Người hãy mưa xuống trên chúng, than hồng lửa cháy,

hãy cho chúng nhào hố sâu vô phương chỗi dậy!

¹² Chớ để kẻ vu oan giá họa vững thế trên trần

và tai họa hãy dồn dập đuổi săn con người hung bạo.

¹³ Tôi biết: Yavê sẽ phân xử cho kẻ khó,

và giải oan cho người nghèo,

¹⁴ Vâng, những người công chính sẽ tạ ơn Danh Người,

và những kẻ ngay lành sẽ ở trước nhan Người.