- Thánh Vịnh 092 (091) -

Bài ca người công chính

 

¹ Thánh vịnh. Ca ngợi. Cho ngày Sabbat.

² Phúc thay được cám tạ Yavê,

và đàn ca Danh Người, lạy Ðấng Tối Cao,

³ được cao rao ơn Người lúc thái tảo,

và đức tín trực của Người thâu canh,

⁴ với tiếng thập huyền cùng tiếng sắt

với tiếng cầm ngâm nga.

⁵ Vì, lạy Yavê,

Người làm tôi vui sướng nơi công việc của Người,

nơi các kiệt tác tay Người, tôi sẽ reo vui.

⁶ Vĩ đại thay kiệt tác của Người, lạy Yavê,

sâu thẳm dường bao các mưu cơ của Người!

⁷ Phường cục súc không hề biết được,

và kẻ điên dại không hiểu điều ấy.

⁸ Cho đi phường gian ác sởn sơ như cỏ xanh,

và lũ tác quái hết thảy đơm hoa,

chúng cũng chỉ chờ tiệt vong mãi mãi.

⁹ Nhưng Người, lạy Yavê, cho đến đời đời,

Người vẫn cao siêu tuyệt vời.

¹⁰ Vì này các địch thù của Người, lạy Yavê,

vì này các địch thù của Người bị diệt,

và chúng tiêu tan, những phường tác quái!

¹¹ Uy của tôi, Người dương cao ví thể sừng trâu,

Người cho tôi thấm đượm dầu tươi mát.

¹² Mắt tôi ngó thẳng những kẻ rình tôi,

tai tôi nghe (tiếng khóc) của lũ ác tâm niễu hại.

¹³ Người công chính ví thể chà là trổ hoa,

mọc cao dường thể bách tùng Liban.

¹⁴ Trồng nơi nhà của Yavê,

sởn sơ trong chốn tiền đình Thiên Chúa chúng ta,

¹⁵ già cỗi chúng còn sai quả,

thân cương nhựa, lá xanh tươi.

¹⁶ Ðể cao rao Yavê ngay chính,

Người là Ðá tảng của tôi,

nơi Người không có mảy may gian tà.