TV 34 => Thánh Vịnh | Kinh Thánh Cựu Ước (Bản dịch Việt Ngữ của Linh Mục Nguyễn Thế Thuấn, CSsR.)
- Thánh Vịnh 034 (033) -
Ngợi khen sự công chính của Thiên Chúa
1 Của Ðavít. Khi ông giả điên trước mặt Abimêlek, ông bị đuổi và ra đi.
2 Tôi sẽ chúc tụng Yavê mọi thời, - - Aleph.
luôn luôn lời ngợi khen Người nơi miệng tôi.
3 Hồn tôi tự hào nơi Yavê: - - Bet.
hạng nghèo hèn hãy nghe và hãy vui mừng!
4 Hãy tôn dương Yavê làm một với tôi, - - Gimel.
cùng nhau, ta hãy tán tụng Danh Người!
5 Tôi sẽ tìm kiếm Yavê, và Người đáp lại lời tôi! - - Ðalet.
khỏi mọi nỗi khiếp sợ, Người đã giải thoát tôi.
6 Họ đã nhìn đến Người và được chiếu soi, - - Hê.
mặt họ sẽ không hề tủi hổ.
7 Kẻ hèn này đã kêu và Yavê đã nghe, - - Zain.
Người đã tế độ cho khỏi mọi nỗi khốn cùng.
8 Thần sứ Yavê cắm trại, - - Het.
xung quanh những kẻ kính sợ Người và gỡ thoát họ.
9 Hãy nếm và xem Yavê tốt lành nhường bao! - - Tet.
Phúc cho ai ẩn náu bên Người!
10 Hãy kính sợ Yavê, các thánh của Người, - - Yôđ.
vì những ai kính sợ Người, sẽ chẳng lâm cơn thiếu thốn.
11 hạng giàu có sa nghèo và phải đói, - - Kaph.
song ai tìm kiếm Yavê, sự lành chẳng thiếu.
12 Hãy đến, hỡi các con, hãy nghe Ta, - - Lameđ.
ta sẽ dạy cho biết đàng kính sợ Yavê.
13 Ai là người mong được trường sinh, - - Mem.
và hoài bão những ngày thấy được hạnh phúc.
14 Hãy giữ lưỡi xa điều ác, - - Nun.
và môi miếng cho khỏi nói lời điêu ngoa.
15 Hãy lánh dữ, hãy làm lành, - - Samek.
hãy tìm, hãy đeo đuổi bình an.
16 Nhan Yavê trên phường làm ác, - - Ain.
để diệt khỏi đất, danh tính chúng đi.
17 Mắt Yavê trên hạng người công chính, - - Phê.
và chúng kêu cứu, Người ghé tai nghe.
18 Chúng than vãn và Yavê đã nghe, - - Xađê.
Người đã giữt chúng khỏi mọi nỗi khốn cùng.
19 Yavê gần bên những tấm lòng bầm tím, - - Qoph.
và những tâm thần tan nát, được Người tế độ.
20 Tai đồn họa dập trên kẻ lành, - - Resh.
nhưng Yavê đều cho thóat cả.
21 Người gìn giữ xương cốt Ngài thay thảy, - - Shin.
toàn bộ không một cái nào bị dập.
22 Cái ác giết chết ác nhân,
ai ghét người lành thì chuốc vạ vào thân. - - Tav.
23 Yavê chuộc mạng các tôi tá Người,
và không hề mắc vạ, những ai ẩn náu bên Người.