TV 124 => Thánh Vịnh | Kinh Thánh Cựu Ước (Bản dịch Việt Ngữ của Linh Mục Nguyễn Thế Thuấn, CSsR.)



- Thánh Vịnh 124 (123) -

Vị cứu tinh của Israel

 

1 Ca ngợi lên Ðền. Của Ðavít.

Ví thử chúng không có Yavê,

-- Israel hãy nói --

2 Ví thử chúng tôi không có Yavê,

thì phàm nhân dấy lên hại chúng tôi,

3 ắt chúng đã nuốt sống chúng tôi,

lúc chúng đùng đùng nổi giận với chúng tôi,

4 ắt cơn nước lũ đã cuốn chúng tôi,

thác ngàn đã tràn lút mạng chúng tôi,

5 ắt nó đã tràn lút mạng chúng tôi,

nước chảy ào ào!

6 Chúc tụng Yavê: Người đã không để chúng tôi

làm mồi cho nanh chúng!

7 Mạng chúng tôi như se sẻ

đã thoát bẫy người đánh chim.

Bẫy đã tan thành muôn mảnh,

còn chúng tôi, chúng tôi đã thoát!

8 Ơn phù trợ chúng tôi ở nơi Danh Ðức Yavê,

Ðấng tạo thành trời đất!