Thánh Vịnh 27 => Sách Thánh Vịnh | Kinh Thánh Cựu Ước (Bản dịch Việt ngữ của Nhóm Phiên Dịch Các Giờ Kinh Phụng Vụ)
Thánh
Vịnh 27 (26):
Tin tưởng và cậy trông vào
ÐỨC CHÚA
khi gặp gian nguy
(1) Của vua Ða-vít.
CHÚA là nguồn ánh
sáng và ơn cứu độ của
tôi,
tôi còn sợ người nào?
CHÚA là thành luỹ bảo vệ đời
tôi,
tôi khiếp gì ai nữa?
(2) Khi ác nhân xông vào,
định nuốt sống thân tôi,
ai ngờ chính đối phương,
chính những thù địch ấy,
lại lảo đảo té nhào.
(3) Dù cả một đạo
quân vây đánh, lòng tôi chẳng
sợ gì.
Dù có phải lâm vào chiến
trận, tôi vẫn cứ cậy tin.
(4) Một điều tôi
kiếm tôi xin,
là luôn được ở trong
đền CHÚA tôi
mọi ngày trong suốt cuộc đời,
để chiêm ngưỡng CHÚA tuyệt
vời cao sang,
ngắm xem thánh điện huy hoàng.
(5) Ngày tôi gặp tai ương
hoạn nạn,
Người che chở tôi trong lều
thánh,
đem giấu tôi thật kín trong nhà,
đặt an toàn trên tảng đá
cao.
(6) Nên giờ đây
tôi ngẩng đầu đắc ý,
nhìn quân thù vây bủa chung quanh.
Tôi sẽ dâng lễ tế trong thánh
điện,
lễ tạ ơn, nhã nhạc vang lừng,
tôi sẽ đàn ca mừng kính
CHÚA.
(7) Lạy CHÚA, cúi xin
Ngài nghe tiếng con kêu,
xin thương tình đáp lại.
(8) Nghĩ về Ngài, lòng
con tự nhủ: hãy tìm kiếm Thánh
Nhan.
Lạy CHÚA, con tìm thánh nhan Ngài,
(9) xin Ngài đừng
ẩn mặt.
Tôi tớ Ngài đây, xin đừng
giận mà ruồng rẫy,
chính Ngài là Ðấng phù trợ
con.
Xin chớ bỏ rơi, xin đừng
xua đuổi,
lạy Thiên Chúa, Ðấng cứu
độ con.
(10) Dầu cha mẹ có bỏ
con đi nữa,
thì hãy còn có CHÚA đón
nhận con.
(11) Xin dạy con đường
nẻo Ngài, lạy CHÚA,
dẫn con đi trên lối phẳng phiu,
vì có những người đang
rình rập.
(12) Xin đừng phó
mặc con cho kẻ thù hung hãn,
vì lũ chứng gian đứng dậy
tố con,
giương bộ mặt hằm hằm sát
khí.
(13) Tôi vững vàng
tin tưởng
sẽ được thấy ân lộc
CHÚA ban trong cõi đất dành cho
kẻ sống.
(14) Hãy cậy trông vào
CHÚA, mạnh bạo lên, can đảm lên
nào!
Hãy cậy trông vào CHÚA.