¹ Cán cân man trá, Yavê nhờm tởm,

quả cân chính xác được Người tán trợ.

² Ngạo mạn kéo theo khinh bỉ,

nhưng khôn ngoan ở với kẻ khiêm nhu.

³ Người ngay thẳng để liêm chính dẫn dắt,

ác tà đưa kẻ bội phản đến chỗ diệt vong.

⁴ Của cải ra vô dụng trong ngày thịnh nộ,

nhưng công chính giải thoát khỏi cái chết.

⁵ Công chính của người hoàn thiện phạt bằng đường đi,

quân gian ác vấp té trên ác tà của nó.

⁶ Công chính của người ngay thẳng giải thoát họ,

phường bội phản vướng mắc trong lòng tham của chúng.

⁷ Khi quân gian ác chết đi, tin tưởng nó thành mây khói,

và hy vọng đặt trong của cải cũng tiêu tan.

⁸ Người công chính thoát khỏi lo âu khốn khổ,

quân gian ác lại sa vào trám chỗ.

⁹ Bởi miệng lưỡi, quân vô đạo hủy hoại người đồng loại,

bởi hiểu biết, người công chính thoát nạn.

¹⁰ Khi hàng công chính hạnh phúc, cả thành hoan vui,

khi phường gian ác bị diệt, thì này tiếng reo hò mừng rỡ.

¹¹ Thành dựng lên bởi chúc lành của người ngay thẳng,

miệng quân gian ác làm thành sụp đổ.

¹² Kẻ khinh chê đồng loại là thiếu khôn ngoan,

người hiểu biết nín thinh.

¹³ Kẻ ác miệng giãi bày điều kín ẩn,

người kín đáo giữ kín câu truyện.

¹⁴ Thiếu lãnh đạo, một dân sụp đổ:

Thành công nhở ở số nhiều tư vấn.

¹⁵ Kẻ bảo lãnh cho người xa lạ sẽ gặp họa tai,

nhưng người chẳng ưa ngoéo tay sẽ được an toàn.

¹⁶ Người đàn bà duyên dáng đoạt được vinh hiển,

người đàn ông nghị lực đoạt được giàu sang.

¹⁷ Người nhân từ làm điều tốt lành cho chính mình,

người độc ác làm khổ chính bản thân.

¹⁸ Kẻ gian ác sinh lợi hư ảo,

kẻ gieo công chính lãnh công vững bền.

¹⁹ Kẻ thi hành công chính đi đến sự sống,

người đeo đuổi điều ác đi vào cõi chết.

²⁰ Kẻ lòng dạ vạy vò, Yavê nhờm tởm!

Người mến chuộng kẻ theo đường liêm chính.

²¹ Ðã hẳn, quân gian ác sẽ chẳng khỏi bị trừng phạt,

nhưng dòng dõi người công chính sẽ vô sự.

²² Vòng vàng nơi mõm heo:

Thế đó, người đàn bà đẹp nhưng thiếu hiểu biết.

²³ Người công chính chỉ ước ao điều lành,

điều đợi chờ phường gian ác, ấy là thịnh nộ.

²⁴ Kẻ cho nhiều lãnh nhiều,

kẻ thu vét vô chừng mực chỉ đi đến thiếu thốn.

²⁵ Lòng tốt sẽ được no thỏa,

và kẻ cho người uống sẽ được uống no đầy.

²⁶ Kẻ đầu cơ lúa thóc, dân chúng nguyền rủa,

nhưng chúc lành xuống trên đầu kẻ bán ra.

²⁷ Kẻ nhắm điều tốt lành tìm được xót thương,

còn kẻ theo đuổi điều ác, sẽ sa vào điều ác.

²⁸ Kẻ tin cậy nơi của cải sẽ ngã gục,

hàng công chính mọc lên tàu lá.

²⁹ Kẻ xáo trộn nhà sẽ thừa hưởng gió,

và kẻ điên dại sẽ làm tôi tớ cho người khôn ngoan.

³⁰ Hoa quả của công chính là cây sự sống,

người khôn ngoan cầm giữ sinh mạng.

³¹ Nếu người công chính lãnh nhận công nghiệp trên đất,

huống hồ người gian ác và quân tội lỗi!