Chương 3 => Khải Huyền Của Yoan | Kinh Thánh Tân Ước (Bản dịch của LM Nguyễn Thế Thuấn)



 

5) Sardi

1 "Và cho Thiên thần hội thánh Sarđi, hãy viết: Này lời phán dạy của Ðấng có bảy thần khí Thiên Chúa, và bảy tinh sao. Ta biết các việc ngươi làm; (biết) ngươi mang danh là ngươi sống, nhưng kỳ thực ngươi đã chết. 2 Lo tỉnh dậy đi! Lực tàn ngoi ngóp chết, hãy củng cố lại! Vì công việc của ngươi, Ta đã chẳng gặp được vẹn toàn trước nhan Thiên Chúa của Ta. 3 Vậy hãy nhớ lại làm sao ngươi đã chịu lấy và đã nghe! Hãy giữ lấy, hãy hối cải! Vậy, nếu ngươi không tỉnh thức, thì Ta sẽ đến như kẻ trộm, và ngươi chẳng ngờ được giờ nào Ta sẽ đến trên ngươi! 4 Nhưng ở Sarđi, ngươi có ít nhân danh đã không làm nhơ bẩn áo mình; và y phục trắng ngời chúng sẽ tháp tùng sau Ta, vì chúng xứng đáng! 5 Ai thắng, sẽ được mặc y phục trắng ngời thể ấy; và Ta sẽ không xóa tên nó khỏi sách sự sống; Ta sẽ xưng danh nó trước nhan Cha Ta và trước mặt các Thiên thần của Người. 6 Ai có tai thì hãy nghe Thần khí phán dạy gì cho các hội thánh!"

6) Philađelphia

7 "Và cho Thiên thần hội thánh Philađelphia, hãy viết: Này lời phán dạy của Ðấng Thánh, Ðấng chân thật, Ðấng cầm chìa khóa Ðavít. Ngài mở thì sẽ chẳng có ai đóng, và Ngài đóng thì sẽ chẳng có ai mở. 8 Ta biết các việc ngươi làm: Này Ta đã ban một cửa mở ra trước mặt ngươi, mà không ai có thể đóng -- vì tuy thế lực ngươi nhỏ nhoi, ngươi cũng đã nắm giữ lời Ta, và đã không chối bỏ Danh Ta. 9 Này ta định làm cho một số người thuộc hội đường Satan -- những kẻ tự xưng là Do Thái mà kỳ thực thì không, nhưng chúng chỉ láo khoét -- này Ta sẽ làm cho chúng phải đến mà phục lạy dưới chân ngươi, mà nhận biết rằng Ta đã yêu mến ngươi. 10 Bởi ngươi đã nắm giữ lời Ta dạy phải chịu đựng, thì Ta cũng gìn giữ ngươi khỏi giờ thử thách sắp đến trên tất cả thiên hạ, để thử thách dân cư trên đất. 11 Kíp đây Ta sẽ đến; có gì ngươi hãy nắm chắc, kẻo có ai giựt mất triều thiên của ngươi. 12 Ai thắng, Ta sẽ dựng làm cột trụ trong Ðiện thờ của Thiên Chúa Ta; nó sẽ không còn bị thải ra ngoài nữa; trên nó, Ta sẽ khắc Danh Thiên Chúa của Ta, và tên thành Thiên Chúa của Ta, Yêrusalem mới bởi trời xuống, nơi Thiên Chúa Ta, làm một với tên mới của Ta. 13 Ai có tai thì hãy nghe Thần khí phán dạy gì cho các hội thánh!"

7) Laođikêa

14 "Và cho Thiên thần hội thánh Laođikêa hãy viết: Này lời phán dạy của Amen, nhân chứng trung thành và chân thật, uyên nguyên cho cả tạo thành của Thiên Chúa. 15 Ta biết các việc ngươi làm, ngươi chẳng lạnh hẳn mà cũng chẳng sôi. Phải chi ngươi nóng hẳn hay lạnh hẳn đi! 16 Vì ngươi hâm hẩm như thế, và chẳng nóng chẳng lạnh, thì Ta sắp mửa ngươi ra khỏi miệng Ta! 17 Vì ngươi quả quyết: Ta giàu, ta đã thành phú túc; ta chẳng thiếu thốn sự gì, -- và ngươi không biết là ngươi là kẻ khốn nạn, đáng thương hại, nghèo nàn, thong manh, trần trụi -- 18 Thì Ta khuyên ngươi mua của Ta: vàng ròng lửa luyện để mà nên phúc túc; áo trắng ngời mà mặc kẻo lộ ra trần truồng xấu hổ; và nhỡn dược mà xức mắt ngươi hầu trông cho tỏ. 19 Phần Ta, những ai Ta yêu mến, thì Ta răn bảo sửa dạy. Vậy hãy sốt sắng lên và hối cải đi! 20 Này Ta đã đứng bên cửa và Ta gõ! Ai nghe tiếng Ta và mở cửa, thì Ta sẽ vào với nó, và Ta sẽ dùng bữa tối với nó và nó với Ta. 21 Ai thắng, Ta sẽ cho ngự với Ta trên ngai của Ta; cũng như Ta đã thắng, và Ta đã ngự với Cha Ta trên ngai của Người. 22 Ai có tai thì hãy nghe Thần khí phán dạy gì cho các hội thánh!"