III. Dấu Chỉ Những Kẻ Thuộc Về Thiên Chúa

 

Không lây nhiễm tinh thần tiên tri giả

¹ Anh em thân mến,

đừng cứ thần khí nào cũng tin,

nhưng hãy nghiệm xét các thần khí

xem có phải bởi Thiên Chúa hay không,

vì có lắm tiên tri giả đã xuất hiện trên thế gian,

² Nơi điều này anh em biết được thần khí của Thiên Chúa:

phàm thần khí nào tuyên xưng Ðức Yêsu Kitô đã đến trong xác thịt

là (thần khí) thuộc về Thiên Chúa;

³ và phàm thần khí nào không tuyên xưng Ðức Yêsu,

thì nó không thuộc về Thiên Chúa.

Ðó là thần khí của Phản Kitô;

anh em nghe nói rằng nó sẽ đến;

và nay nó đã có trong thế gian rồi

⁴ Còn anh em thuộc về Thiên Chúa, hỡi các con nhỏ bé!

và anh em đã thắng được chúng,

vì Ðấng ở trong anh em lớn hơn là kẻ ở trong thế gian.

⁵ Chúng thuộc về thế gian,

vì lẽ ấy, chúng chiếu theo thế gian mà nói,

và thế gian nghe chúng.

⁶ Còn ta, ta thuộc về Thiên Chúa.

Ai biết Thiên Chúa thì nghe ta.

Ai không thuộc về Thiên Chúa tất không nghe ta.

Do đó mà ta nhận biết được thần khí sự thật và thần khí thác ngộ.

Ðức mến là dấu chỉ con cái Thiên Chúa

⁷ Anh em thân mến, ta hãy yêu mến nhau,

vì lòng mến phát tự Thiên Chúa

và phàm ai yêu mến

thì đã sinh ra bởi Thiên Chúa và biết Thiên Chúa.

⁸ Ai không yêu mến thì đã không biết Thiên Chúa,

vì Thiên Chúa là lòng mến.

⁹ Nơi điều này, mà lòng mến của Thiên Chúa đã hiện tỏ nơi chúng ta:

là Thiên Chúa đã sai Con một của Người đến trong thế gian,

ngõ hầu ta được sống nhờ Ngài.

¹⁰ Nơi điều này mà thực là lòng mến:

là không phải vì ta đã yêu mến Thiên Chúa,

nhưng là chính Người đã yêu mến ta,

và sai Con của Người đến làm hi sinh đền tạ tội lỗi ta.

¹¹ Anh em thân mến, nếu Thiên Chúa đã yêu mến chúng ta như thế,

thì ta cũng phải yêu mến nhau.

¹² Thiên Chúa, nào ai đã cung chiêm bao giờ;

nếu ta yêu mến nhau, thì Thiên Chúa lưu lại trong ta,

và nơi ta, lòng yêu mến của Người được thành toàn.

¹³ Nơi điều này mà ta biết là

ta lưu lại trong Người và Người trong ta:

là vì Người đã ban Thần khí của Người cho ta.

¹⁴ Và chúng tôi, chúng tôi đã cung chiêm và chúng tôi làm chứng:

là Cha đã sai Con đến làm Ðấng cứu thế gian.

¹⁵ Kẻ nào tuyên xưng: Yêsu là Con Thiên Chúa,

thì Thiên Chúa lưu lại trong kẻ ấy,

và kẻ ấy trong Thiên Chúa.

¹⁶ Và ta, ta đã biết và đã tin vào lòng mến mà Thiên Chúa có đối với ta,

Thiên Chúa là lòng mến,

và ai lưu lại trong lòng mến,

thì lưu lại trong Thiên Chúa,

và Thiên Chúa lưu lại trong kẻ ấy.

¹⁷ Nơi điều này, lòng mến nơi ta đã được thành toàn:

là ta được dạn dĩ trong ngày phán xét,

vì Ðấng ấy thế nào,

thì ta cũng như vậy nơi thế gian này.

Nơi lòng mến không có sợ hãi;

¹⁸ trái lại lòng mến trọn lành

thì xua sự sợ hãi ra ngoài!

vì sợ hãi có liên can tới hình phạt,

và kẻ sợ hãi ắt không được thành toàn trong lòng mến.

¹⁹ Phần ta, ta hãy yêu mến,

vì Người đã yêu mến ta trước hết.

²⁰ Nếu ai nói: Tôi yêu mến Thiên Chúa

mà lại ghét anh em mình,

thì nó là kẻ nói dối,

vì kẻ không yêu mến người anh em nó thấy đó,

tất không thể yêu mến Thiên Chúa, Ðấng nó không thấy.

²¹ Và đó là lịnh truyền ta lĩnh lấy nơi Người:

Ai yêu mến Thiên Chúa thì hãy yêu mến anh em mình!