Chương 3 => Thư Thứ Nhất Gửi Timôthê | Kinh Thánh Tân Ước (Bản dịch của LM Nguyễn Thế Thuấn)
Các chức vụ trong giáo hội
1 Lời đáng tin: Ai cầu được chức giám sự, người ấy mong ước việc lành! 2 Vậy, vị giám sự phải là người vô phương trách cứ, không tục huyền, tiết độ, điềm đạm, thanh lịch, hiếu khách, biết giảng dạy, 3 không nghiện ngập, không hiếu chiến, nhưng khoan dung, không gây sự, không ham tiền, 4 biết tề gia đúng mực, biết dạy con cái trong sự phục tùng, rất mực đàng hoàng, -- 5 vả chăng không biết tề gia, thì làm sao lo được cho Hội thánh của Thiên Chúa -- 6 đừng là tân tòng, kẻo vì kiêu đâm quáng mà sa vào án dành cho ma quỉ. 7 Nhưng phải có chứng chỉ tốt cả nơi người ngoài, kẻo sa vào hổ nhục mắc tròng quỉ ma.
8 Về các người phụ tá cũng vậy, phải là người đàng hoàng, không hai lời, không chuyên ghiền rượu, không hám trọc lợi, 9 nắm giữ mầu nhiệm đức tin trong một lương tâm trong trắng. 10 Họ cần phải được thí luyện trước đã, rồi mới giữ chức phụ tá, nếu quả không có gì đáng trách.
11 Về phụ nữ cũng vậy, phải là những người đàng hoàng, không nói hành, tiết độ, tín cẩn trong mọi sự.
12 Các phụ tá phải là những người không tục huyền, biết coi sóc con cái đúng mực, biết tề gia. 13 Vì ai làm phụ giỏi giang thì được thăng cấp cao quí, và được nhiều quả cảm trong đức tin vào Ðức Kitô Yêsu.
Mầu nhiệm căn bản của chân đạo
14 Tôi viết cho anh các điều này, tuy vẫn trông rằng kíp đây tôi sẽ đến nơi anh. 15 Nhưng nếu tôi trì hoãn, thì (tôi viết thế) để anh biết phải cư xử làm sao trong Nhà của Thiên Chúa, tức là Hội thánh của Thiên Chúa hằng sống, cột chống và tường móng cho sự thật.
16 Và quả là lớn lao thật, Mầu nhiệm của chân đạo!:
đã hiển hiện trong xác thịt,
chứng thực nhờ Thần khí,
bảy tỏ cho Thiên thần,
loan báo giữa muôn dân,
tin kính trong hoàn vũ,
siêu thăng chốn vinh quang!